レジェンド№ 05Football365 · 09.02QUOTE
ニッキー・バットがマンチェスター・ユナイテッドにヴィクター・オシムヘンの獲得を勧め、「オシムヘンは取れる」と述べた。フィジカルとスピードがプレミアに合うという理由を挙げている。
アーセナルにも名前が挙がってきた相手を、INEOSが横から取るべきだという言い方。

元記事の要約
元マンチェスター・ユナイテッドMFのニッキー・バットは、アーセナルにも結びつけられてきたオシムヘンについて「取れる」と述べた。理由は「フィジカル面でもスピード面でも、プレミアリーグに合う」という点。
バットはマーカス・ラッシュフォードの直近の出来も評価し、この水準を維持できれば今季は「£70mの補強」に相当する働きになり得ると語った。
本人の言葉2
Osimhen would be gettable, I think.— ニッキー・バット
訳オシムヘンなら、たぶん手が届くと思うんだよ。
And I think physically-wise and pace-wise, he would suit the Premier League.— ニッキー・バット
訳フィジカル的にもスピード的にも、あいつはプレミアに合うと思う。
原文は下の「ソース元」(Football365/2026/09/02)からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。
ソース元
Football365(2026/09/02)https://www.football365.com/news/nicky-butt-tells-man-utd-sneakily-sign-arsenal-linked-striker-gettable-signing↗ファンの反応1
意訳同じニッキー・バットが少し前にはオリー・ワトキンスを推していた。30歳でも経験が必要な時があるという理屈で、若手だけ買えという声に先に反論している。
「意訳」は当サイトによる要約で、投稿者の発言そのものではありません。 投稿の原文は当サイトでは保持していません。