レジェンド№ 52GiveMeSport · 09.28QUOTE
ベルナルド・シルバが、ノルウェー戦でウーデゴールを後ろから蹴った件について「イッツ・フットボール、マイ・フレンド」とだけ言い残した。ポルトガルは2-1で勝利し、主将を負傷させたかとアーセナルをやきもきさせている。
ポルトガル代表のMFが、試合後に記者へ四語で答えた。

元記事の要約
ポルトガルはオスロでノルウェーを2-1で下した。ジョアン・フェリックスとゴンサロ・ラモスが得点し、ノルウェーはハーランドが1点を返したが、ポルトガルが2連勝でグループDの首位に立っている。ロナウドはベンチのまま出番がなかった。
83分過ぎに5人目の交代でピッチに入ったベルナルド・シルバは、すでにボールを離していたウーデゴールの脚の裏を蹴ってイエローカードを受けた。ウーデゴールは痛みで倒れ、その直後に激怒して詰め寄った。
試合後、記者が「ウーデゴールは何と言ったのか」と尋ねたのに対し、シルバは足を止めずに「イッツ・フットボール、マイ・フレンド」とだけ答えた。この一言はSNSでアーセナルファンの反発を買っている。
ウーデゴールは試合後にスタジアムの外を慎重に歩く姿が確認されており、代表ウィーク明けのリーズ戦を前に状態が注目される。両者は10月4日、代表戦で再び顔を合わせる。
本人の言葉1
It's football, my friend.— ベルナルド・シルバ
訳サッカーってそういうもんだろ、友よ。
原文は下の「ソース元」(GiveMeSport/2026/09/28)からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。