レジェンド№ 26Football365 · 10.26QUOTE
アラン・シアラーが、不振のマンUは監督ではなくクラブ自体に問題があると語り、マイケル・キャリックの解任論に疑問を呈した。フロントの体制と補強の失敗を挙げ、「監督のせいじゃない」と擁護している。
ニューカッスルのレジェンドが、解任論が噴き出すキャリック監督をかばった。
元記事の要約
マンUは日曜のオールド・トラフォードでのボーンマス戦を0-3で落とし、プレミアで降格圏まで勝ち点1差となった。CLでも3試合で2敗、カラバオ杯でも敗退しており、キャリック監督の去就が焦点になっている。
ニューカッスルのレジェンドであるシアラーは、解任論そのものに疑問を投げかけた。結果への懸念は認めつつ、これがキャリックの終わりであってほしくないと述べ、監督を次々と入れ替えてきたクラブの姿勢こそ問題だと主張する。補強の失敗と常に外に漏れ続ける内部事情を挙げ、「みんなが見ているところで起きている」と語った。
同記事は、マンUがエディ・ハウの招致も検討していると報じている。ハウ側は契約にCL出場を条件とする条項を入れないことを求めており、クラブ側とは条件が折り合っていないという。
本人の言葉2
I hope this isn't the end for Michael Carrick at Man United, but obviously you'd have to be concerned because of the results.— アラン・シアラー
訳キャリックにとってこれがマンUでの終わりになってほしくないよ。ただ、結果を見れば心配になるのは当然さ。
It's not the coach's fault. There are huge issues at the football club.— アラン・シアラー
訳監督のせいじゃない。クラブそのものに大きな問題があるんだ。
原文は下の「ソース元」（Football365／2026/10/26）からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。