レジェンド№ 17GiveMeSport · 09.24QUOTE
スペイン紙マルカが、バレンシアにローン移籍中のハーヴィー・エリオットについて、コンディションが整っておらず体重過多だと厳しく指摘した。エリオットは3試合すべて途中出場で計85分にとどまり、バレンシアも19位と低迷している。
バレンシアにローン中のハーヴィー・エリオットについて、スペイン紙マルカがフィジカル面を痛烈に批判した。
元記事の要約
エリオットは今季バレンシアへローン移籍。4試合中3試合に出場したがすべて途中出場で、プレー時間は計85分、いずれも敗戦に終わっている。バレンシアは7試合を終えてラ・リーガ19位と低迷する。
スペイン紙マルカはエリオットのコンディションを厳しく指摘。「能力を最大限に引き出すにはコンディションが万全である必要がある」としたうえで、過去に輝いていたエリオットとは程遠く、体に対して明らかに体重過多だと評した。
リヴァプールではスロット体制下で構想外となり、昨季はアストン・ヴィラへローン。出場10試合で買い取り義務が発生する契約だったが、エメリ監督の起用は9試合どまりで、冬にはリヴァプールへの返却も協議された。今夏も新監督イラオラのもとで再び放出され、来夏24歳で契約残り1年となる。
本人の言葉1
His physical condition needs to be optimal to fully develop his abilities, and so far that hasn't been the case because the British player arrived out of shape.— マルカ
訳彼の能力を最大限に引き出すにはコンディションが万全である必要があるが、これまでのところそうなっていない。英国から来た選手が絞れていない状態で到着したからだ。
原文は下の「ソース元」（GiveMeSport／2026/09/24）からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。