レジェンド№ 29Football365 · 09.26QUOTE
ピート・オロークが、マンチェスター・ユナイテッドが1月の移籍市場でサンダーランドのFWブライアン・ブロビー獲得に動く可能性があると明かした。サンダーランドは残留を粘る構えだという。
サンダーランドはブロビーを£50m前後と評価していると報じられている。
元記事の要約
ブライアン・ブロビーは昨季サンダーランドで際立った活躍を見せ、ワールドカップのオランダ代表でも輝いた。先週末のマンチェスター・シティ戦では5-3の敗戦ながらハットトリックを決めており、その活躍が各国クラブの注目を集めている。
マンチェスター・ユナイテッドは昨夏に前線の補強を怠り、マイケル・キャリック監督はベンヤミン・シェシュコの競争相手を欠く状態にある。ブロビーはその候補の一人とされ、トッテナム、チェルシー、アストン・ヴィラ、ユヴェントス、アトレティコ・マドリードも動向を注視。バイエルン・ミュンヘンもハリー・ケインの控えとして検討していたとされる。
サンダーランドはブロビーを£50m前後と評価している。1月の放出には難色を示すとみられるが、適切なオファーがあれば判断を迫られる可能性がある。オロークは、クラブがブロビーを少なくとも1月までは引き留めようとすると伝えている。
本人の言葉1
I think Sunderland are obviously very happy with how Brobbey's progressed up on Wearside, and I'm sure they'll be doing everything they can to keep hold of him.— ピート・オローク
訳サンダーランドはブロビーがウェアサイドで成長したことを当然喜んでいるし、彼をつなぎとめるためにできることは何でもやるはずだよ。
原文は下の「ソース元」（Football365／2026/09/26）からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。