レジェンド№ 54CaughtOffside · 10.03QUOTE
マイケル・オーウェンが、カーティス・ジョーンズ退団後にリヴァプールが中盤の即席補強に動かなかった判断を評価した。控え要員を買う必要はなく、下から上がってくる若手の道を塞ぐべきではないと語っている。
元リヴァプールFWのオーウェンがTEAMtalkに語った。
元記事の要約
オーウェンは、リヴァプールが今夏にカーティス・ジョーンズをインテルへ送り出したあと、中盤の代役を慌てて補わなかったことを評価した。控えの選手を整理して下から引き上げるのは悪くなく、若手の道を塞ぐべきではないという立場だ。
25歳のジョーンズはアンフィールドで定位置をつかみきれなかったが、戦力として重宝されていた。それでもリヴァプールは代役を即座に獲らず、オーウェンは「控え要員を買う必要はなかった」と述べている。
クラブとしては補強するにしても、本当に良い選手が出てこなければ動けないのが難しいところだと付け加えた。中盤ではラミン・カマラへの関心が伝えられており、マック・アリスターの去就にも不透明感が残る。
本人の言葉2
I wouldn’t have thought they needed to buy squad players.— マイケル・オーウェン
訳彼らが控え要員を買う必要があったとは思わないね。
If they can sign someone to come straight in, then fantastic, but I think the young kids coming through are good enough.— マイケル・オーウェン
訳即戦力を獲れるなら最高だけど、下から上がってくる若手で十分だと思うよ。
原文は下の「ソース元」（CaughtOffside／2026/10/03）からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。