監督№ 20TEAMtalk · 10.09QUOTE
エスパニョールのマノロ・ゴンサレス監督が、トッテナムなどが関心を寄せるFWロベルト・フェルナンデスの去就に言及し、契約解除金を払うクラブが現れれば移籍市場で解決策を探すしかないと語った。本人と周囲は今の環境に満足していると強調している。
エスパニョールのマノロ・ゴンサレス監督が、今季ラ・リーガで6得点と量産する24歳FWを巡る関心に冷静に応じた。

元記事の要約
エスパニョールのマノロ・ゴンサレス監督が、トッテナムを含む複数クラブが関心を寄せるFWロベルト・フェルナンデスの去就について言及した。フェルナンデスは今季ラ・リーガ7試合で6得点と量産し、代表ウィンドウでスペイン代表デビューも果たした24歳。TEAMtalkは10月7日、トッテナムが編成部門に新FW探しを指示したと報じている。
ゴンサレス監督は「誰かが来て契約解除金を払い、本人が移籍を望むなら、我々は移籍市場で解決策を探すしかない」とSportに語った。一方で「今日のところ、本人も周囲もここに満足している」とも強調。今夏にモンチSDを迎えて編成を強化したばかりのクラブにとって、主力の引き抜きは計画の痛手となる。
ドイツのクラブも関心を持つとされ、フェルナンデスの移籍交渉はSDのモンチが主導する。ゴンサレス監督は「得点を続ければ移籍市場で常に選択肢はある」と冷静に受け止め、報道に振り回されることはないと話した。
本人の言葉2
If someone comes along and pays the release clause and he wants to leave, then we’ll have to look for solutions in the transfer market.— マノロ・ゴンサレス
訳誰かが来て契約解除金を払い、本人が移籍を望むなら、我々は移籍市場で解決策を探すしかない。
But it’s not something that keeps me up at night.— マノロ・ゴンサレス
訳だが、それが夜も眠れなくなるような話ではない。
原文は下の「ソース元」(TEAMtalk/2026/10/09)からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。