レジェンド№ 15Sky Sports · 09.09QUOTE
ジェイミー・キャラガーがアーリング・ハーランドについて「1000ゴールを決めない未来も、史上最高の点取り屋にならない未来も想像できない」と語った。CLポルト戦の2得点を受けての発言。
元リヴァプールのDFが、シティのストライカーは得点記録そのものを書き換えると断じた。
元記事の要約
キャラガーはCBSでの発言で、ハーランドの得点ペースを「これまで見たことがない」と表現した。
そのうえで、あまりに毎試合決めるせいで一つひとつが大きく見えなくなっている、という見立てを付け加えている。数字の異常さが日常に埋もれているという指摘だ。
背景にあるのはCLポルト戦での2ゴール。シティは2-0で勝ち、欧州での初戦を白星で終えた。
本人の言葉1
I just can't see Haaland not scoring 1,000 goals or being the best goalscorer of all time.— ジェイミー・キャラガー
訳ハーランドが1000点に届かない未来も、史上最高の点取り屋にならない未来も、俺には見えないね。
原文は下の「ソース元」（Sky Sports／2026/09/09）からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。
ソース元
Sky Sports（2026/09/09）https://www.skysports.com/football/news/11679/13583453/erling-haaland-jamie-carragher-believes-manchester-city-striker-will-be-greatest-goalscorer-of-all-time↗ファンの反応1
意訳1000は正直きついと思うぞ。いま26歳で350点くらいだから、これから10年ずっと年45点でも800止まりだ。メッシやロナウドみたいに60〜70点の年を何回か作らないと届かん。
「意訳」は当サイトによる要約で、投稿者の発言そのものではありません。 投稿の原文は当サイトでは保持していません。