監督№ 41Yahoo Sports · 09.28QUOTE
トニー・ピューリス元ストーク監督が、マンチェスター・シティの財務規則違反認定を受けて「いつになったら俺たちのFAカップが戻ってくるのか」と問いかけた。2011年FAカップ決勝で敗れた当時について「騙された気分だ」と語っている。
元ストーク監督がBBCスポーツのコラムで、シティの違反認定が2011年FAカップ決勝の記憶を変えたと綴った。
元記事の要約
ピューリスはBBCスポーツのコラムで、マンチェスター・シティがプレミアリーグの財務規則違反で起訴された115件のうち114件で有罪と認定されたことを受け、2011年FAカップ決勝で敗れた側としての思いを記した。決勝はヤヤ・トゥレのゴールでシティが1-0で制している。
「金曜にこのニュースが出てから、ストークのファン全員が私に同じことを聞いてくる」とピューリスは書き、トロフィーやメダルが返還されるとは考えていないとしつつ、減点と巨額の罰金が現実的だと述べた。
シティは不正を否定しており、判決に対して控訴する見通し。プレミアリーグはまだ公表コメントを出しておらず、処分の内容も示されていない。
本人の言葉2
When do we get our FA Cup?— トニー・ピューリス
訳いつになったら俺たちのFAカップが戻ってくるんだ？
That is what all Stoke fans have been asking me since the news broke on Friday.— トニー・ピューリス
訳金曜にこのニュースが出てから、ストークのファンはみんな俺にそう聞いてくるよ。
原文は下の「ソース元」（Yahoo Sports／2026/09/28）からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。