レジェンド№ 45GiveMeSport · 09.18QUOTE
元リヴァプールでスコットランド代表のギャリー・マカリスターが、税務当局から破産申し立てを受けた。代理人は問題を近く解決するとしている。
元リヴァプールMFが滞納税をめぐりHMRCから破産申し立てを受けたとThe Telegraphが報じた。

元記事の要約
ギャリー・マカリスターはマザーウェルでデビューし、レスター、リーズ(1992年のリーグ優勝)、コヴェントリーを経て2000年にリヴァプールへ加入。FAカップ、リーグカップ、UEFAカップ、UEFAスーパーカップを獲得し、スコットランド代表では57キャップを重ね、ユーロ96では主将を務めた。
The Telegraphによると、HMRCが滞納税をめぐって裁判所に破産申し立てを行った。負債額や理由はまだ明らかになっていない。同氏は、後に税回避スキームと認定された映画事業の組合に出資していた選手の一人だが、故意に納税義務を逃れようとしたことを示すものはないと記事はしている。
引退後は指導者に転じ、2008年にはリーズの監督を務め、ブレンダン・ロジャースのもとでリヴァプールのアシスタントコーチも務めた。HMRCは「破産の申し立ては最後の手段」とコメントしており、同記事は元リヴァプール勢で同様の金銭トラブルが相次いでいることにも触れている。
本人の言葉1
Gary McAllister was under the impression his tax advisor was in contact with HMRC regarding this. Gary is now looking to resolve the issue imminently.— マカリスターの代理人
訳ギャリー・マカリスターは、税務アドバイザーがHMRCとこの件で連絡を取り合っていると思っていました。ギャリーはこの問題を近く解決するつもりです。
原文は下の「ソース元」(GiveMeSport/2026/09/18)からの引用です。 「訳」は当サイトによる意訳で、話し口調に寄せています。発言の全文ではありません。